Get Adobe Flash player
Kies uw taal
  • Nederlands
  • English
What's the time in...
Acknowledged as

anbi

Stichting Light for Asia
NL 70 RABO 0126 9283 39 te Monnickendam
Onder vermelding van “Project Thailand”
ANBI    Algemeen Nut Beogende Instelling


Secretariaat:
Stichting Light for Asia
Melkkruid 47,
1441 XS Purmerend
T.  06-81513248
E. stichtinglightforasia @gmail.com


Peter & Tatjana Bak
PO Box 61 Muang,
Chiang Rai 57000,
Thailand

M. Peter      +66 (0) 85 719 9810
M. Tatjana      +66 (0) 81 169 6268
E. peterentatjana@gmail.com

News

You can read the latest news from "House of Refuge" here.

A Helping Hand

alt

This past January the girls and staff had the opportunity to roll up their sleeves and do something for others. First, they spent a morning cleaning up the trash in our village. Everyone grabbed a trash bag and gloves and started cleaning. The streets quickly looked a lot cleaner and in the process the girls learned about serving others.
During Christmas the girls and “mothers” went to a mountain village where some of the “mothers” live to help the people there prepare for a big Christmas party, to sing carols, and to hand out blankets to the poor people there. The blankets are a welcome gift in December as it is now cold season and the temperature drops by 25+ degrees Celsius from what it normally is. This means that if you don’t have a heater you are very happy with anything else that can keep you warm. The girls have seen that there are people who need help and they got a chance to offer a helping hand by handing out blankets.
The girls live at House of Refuge because they themselves need help as well. That isn’t always easy for them. They would much rather be living with their parents if it was safe for them to be there. But even if you need help yourself you can still help others who are in need. This is the lesson that the “mothers” tried to teach the girls through these days of service. We hope that it will stick in the hearts of the girls and that throughout the rest of their lives they will be aware of how they may serve others.

alt

 

Vroege Kerst!

Voor dit artikel is geen vertaling beschikbaar.
There is no translation available for this article.

altTerwijl een deel van de moeders van de Schuilplaats druk bezig zijn met de voorbereidingen voor het kerstfeest, zijn de andere moeders met alle meisjes spelletjes aan het doen. Het is nog maar 10 december als dit plaatsvindt en dus gevoelsmatig best een beetje gek om nu al kerst te gaan vieren. De kerstperiode is een drukke tijd in Thailand: op veel plekken wordt Kerst gevierd en je wordt overal uitgenodigd. Daarom zijn wij dit jaar uitgeweken naar 10 december om zo iedereen aanwezig te laten zijn. Het kan de pret niet drukken voor de moeders en de meisjes, ze genieten enorm. Het weer is prachtig, het gras lekker kort gemaaid en iedereen heeft er zin in. De teams worden verdeeld en dan gaan ze van start: eet- estafette: zo snel mogelijk een banaan eten en limonade drinken en dan weer door om vervolgens met je hoofd in een bak met bloem snoep te moeten happen, waarna je een ballon moest opblazen totdat hij knapt, of met een groep op een soort skies gezamenlijk naar de overkant moet lopen. Naast de spelletjes worden er ook gezichten geschminkt.
Het is een superleuke ochtend, en iedereen heeft enorm veel plezier.
Na een gezamenlijk lunch helpen de meisjes met de versieringen en de voorbereidingen voor het avondeten. Familie van de moeders en oud meisjes met hun partners en kinderen en de buren zijn inmiddels ook gekomen. Dat is altijd heel speciaal. Eerst wordt er samen gegeten en bijgepraat. Daarna gaan we samen zingen, luisteren naar het verhaal van kerst en worden er allerlei dansen, liedjes en sketches opgevoerd. Aan het eind van de avond mogen we cadeaus uitdelen aan de meisjes en de moeders. Hoewel de cadeaus niet het belangrijkste zijn, is het wel een grote zegen om dit te kunnen doen. We zijn dankbaar voor iedereen die de Schuilplaats een warm hart toedraagt en speciaal voor de kerst een extra donatie heeft gedaan om dit feest mogelijk te kunnen maken.

alt alt

 

 

A Special Week Ending!

alt

Every Friday night we end the week with all the girls together. We play games, share about our week, watch a movie, or go to the night market together.
Recently a visiting team put together a program on one of those Friday nights for the girls. They sang songs together, played games, shared testimonies, and danced together. For one of the games the girls were split into groups of 3. They had to work together to get one of them dressed as nicely as possible with a roll of toilet paper and a roll of tape. Toilet paper is quite fragile so there were some problems getting things the way they wanted. Nonetheless they managed to create some beautiful outfits. Some made a long, tight skirt which was a disaster when going up the steps of the stage. This didn’t stop them from having fun and they all got prizes for their outfits.
The girls had so much fun while dancing that the following morning they looked up the song and started dancing again.
We are thankful that the team spent the evening having fun with the girls. Thank You!

alt altalt alt

 

Slapen met emmers in je kamer!

Voor dit artikel is geen vertaling beschikbaar.
There is no translation available for this article.

altDe wind steekt op, de lucht is donker, er komt echt een schip met zure appelen aan! Dan begint het te regenen, eerst nog rustig, maar dan steeds harder. Elke keer wanneer jij denkt dat het niet harder kan dan gaat het toch nog harder. Ineens voel je een druppel op je hoofd, waar komt die vandaan? Nog ééntje, je kijkt omhoog en ziet dat er een gaatje in het plafond zit. "Oh oh dat is niet goed." Maar het is middenin de nacht dus er zit niets anders op dan een emmer neer te zetten om niet de slaapkamer onder te laten lopen. Later worden er nog meer lekkages gevonden en zo staan er flink wat emmers op verschillende plekken. Er moet dus nodig iets gebeuren!
Half september is het een week mooi weer en kan er flink aan het dak gewerkt worden: dakpannen worden vervangen en alles wordt opnieuw aangesmeerd en geschilderd. Na die week begint de regen weer en gelukkig blijft het nu droog in huis.

Na deze klus worden de slaapkamer, de hal en de woonkamer opgeknapt, want dit was al jaren niet gebeurd. Het lijkt eerst een ravage, maar langzamerhand zien de meisjes hoe mooi het wordt. Ze zijn er heel blij mee, want het is net alsof ze een nieuw huis hebben! Sommige meisjes kunnen zelfs helpen bij het inzetten van het nieuwe plafond, dat vinden ze helemaal geweldig!

alt altalt

 

 

 

 

 

alt

 

A Royal Award

altChristine Overeem, the founder of Baan Phak Phing, came to the Netherlands in August on furlough. She left Harderwijk, the Netherlands 30 years ago to move to Thailand but the connection to Harderwijk has always remained. A few days after her arrival she had an appointment with someone in Harderwijk. Before she could get to the agreed location the other person called and asked her to meet at the city hall. A group of about 50 of her friends, family, and people connected with House of Refuge were there to surprise her. The Mayor was there to receive her after which he proceeded to give her a Royal Award in the King’s name for the work that she started in Thailand and the 30 years of service to help the vulnerable girls who live at House of Refuge. When Christine was asked about how she felt, she said, “I am happy to have received the award but that is not what this is and has been about. It has always been about the work that we get to do in Thailand.”

altalt

 
More Articles...

Latest articles

Selam Treats Beauty!
Tatjana Bak | 06 July 2021, 14.04 | Tatjana's Blog
Selam Treats Beauty!
Voor dit artikel is geen vertaling beschikbaar.There is no translation available for this article. Samen met mijn schoondochter Pim maakte ik een uitstapje naar Amsterdam en wel naar de Bilderdijkstraat. Met de auto heen, dwars...
Een traan en een lach!
Tatjana Bak | 28 May 2021, 00.00 | Nieuws
Een traan en een lach!
Voor dit artikel is geen vertaling beschikbaar.There is no translation available for this article. Afgelopen maand mochten we in totaal drie meisjes verwelkomen in Baan Phak Phing. Het eerste meisje, nog maar zes jaar oud, was...
Een ongelukje!
Tatjana Bak | 26 April 2021, 00.00 | Nieuws
Een ongelukje!
Voor dit artikel is geen vertaling beschikbaar.There is no translation available for this article. “Heerlijk, we zijn bijna thuis”: denken twee meisjes. Ze zijn klaar met school en hebben zin in eten. Ze wijken iets uit...
Nog maar negen jaar oud!
Tatjana Bak | 29 March 2021, 07.32 | Nieuws
Nog maar negen jaar oud!
Voor dit artikel is geen vertaling beschikbaar.There is no translation available for this article. Een meisje van 9 jaar is eind 2020 weer bij ons komen wonen. Als jong meisje van nog geen 6 jaar oud woonde ze ook al bij ons...